通过认证 
厂家日本KILONY检知器KC11-05 各型号都有
网上价格不代表实际价格如需报价请联系或来电
更多日本工业产品欢迎来电咨询，我们将竭诚为您服务！
************************************************
南京易鸣机电设备有限公司
韩慧玲 手机:
Tel:、85352928、86407655分机810
Fax:
:1325734555
E-mail:hanhuiling@
地址:江苏省南京市浦口区柳州东路211号2-3102室
（高精度溶接线自动倣い装置）
このたびはキロニーガイド?検知器ユニットをご购入いただき、まことにありがと
うございます。
検知器ユニット取扱説明书は、キロニーガイド／オートガイド取扱説明书基本编、
スライドユニット取扱説明书、制御箱ユニット取扱説明书と合わせて、ご使用前にか
ならずお読みください。
ご使用にあたってとくに、検知マークのあわせかた、取付け角度にご注意ください。
また、検知精度は标准±０．３〔mm〕、低精度サブマージ溶接用±０．５〔mm〕、
高精度ＴＩＧ／プラズマ溶接用±０．１〔mm〕がございますので、适用ワーク及び溶
接法に合わせてお选びください。
◎ この説明书は必ず装置のご担当の方にお渡し下さい。
◎ この装置に関するお问合せには、型式、制番をお知らせください
検知器
１－１ 仕様
型式
ＫＣ１１－０３
ＫＣ１１－０５
ＫＣ１１－０１
検知精度 ±０．３ ±０．５ ±０．１
検知モード 右利 両利 左利 のうちを１种选択
作动圧 约１５０ｇ
使用温度 ０～８０℃ （接触子先端にて０～１８０℃）
トーチ间距离 ５～５０ｍｍ
重量 １５０ｇ
検知ケーブル 型式
１．５ｍ (0.3ｍｍ×５Ｃ ＶＣＴＦ）
１－２ 取扱
? 検知器の外筒に、型式、検知モード位置のネームがあります。ご确认ください。
? 検知モード位置と、制御箱の右利、両利、左利モード切替スイッチ及びロータリ
ースイッチの选定と一致させてください。
? スライド动作方向と、検知方向が合っていることをご确认ください。
接触子を押したら、逃げるように作动させてください。
? 溶接トーチなどが検知器の接触子より出っぱっていて、先にワークなどに当たる
と検知できずに、スライドが动いて、机器を破损することがあります。
必ず接触子のワークへの当り具合をご确认ください。
? 検知器、単体の作动确认は、下図の要领で行ってください。
１－４
? 検知器は週１回、上质机械油で油拭きをして、スパッター、ヒュームなど除去し
てください。
? 検知器本体は、下记条件でご使用の场合、６ヶ月以前にオーバーホールが必要に
なる场合がありますからご注意下さい。
z アーク至近距离でご使用の场合
z 予热、アーク热がこもるなど、高温下でのご使用の场合
z スパッター付着が著しい条件でご使用の场合
? 故障、オーバーホールの场合、当社営业部まで状况を书いてお送り下さい。
修理不能になる场合がありますから、耐热防尘ゴムパッキンを外したり、
分解したりしないで下さい。
オプション 水冷検知ホルダー （型式 ＫＣＨ－Ｘ２）
水冷検知ホルダーは、水冷カバー、水冷検知ホルダーにより构成されています。
水冷検知ホルダーは、次の场合にご利用下さい。
z ＭＩＧ、ＭＡＧ溶接でトーチと検知器の距离を近づけて使う时
z 肉厚パイプ等の内部にて使用する场合
z ワークが高温余热されている时
z 大电流溶接に使用する场合
５－１ 取扱い
? 検知器を、水冷カバーに挿入して使用しますが、接触子が水冷カバーの中心に収
まるように注意してください。
接触子が、水冷筒に触れていると作动に支障が生じます。
? 冷却水は、使用周囲温度に応じて、适当な水流で、冷却してください。
